เอาคนอีสาน 1 หมื่นคนมายืนเรียงกันบนหน้าผา คนที่หมื่นจะตก คนที่20จะช่วยไว้ทัน
ภาษาอีสาน เรียกว่าเป็นภาษาถิ่นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและยังเรียกว่าเป็นภาษาที่โดดเด่นมากๆ ในประเทศไทยเลยทีเดียว ด้วยความที่ตัวของภาษานั้นมีการออกเสียงที่แตกต่างไปจากภาษาในภาคอื่น รวมถึงการใส่สำเนียงที่ไม่เหมือนใคร จึงทำให้ภาษาอีสานเป็นอีกหนึ่งภาษาที่น่าเรียนรู้มากๆ เลยทีเดียว
วันนี้ ไข่เจียวจะพาเพื่อนๆ มาเรียนรู้ภาษาอีสานโดยสมาชิก tiktok.com ได้มีการเผยคลิปสั้นๆ เล่าว่า..."หากเอาคนอีสานมายืนเรียงกันบนหน้าผา10,000 คน ถ้าคนที่1หมื่นจะตก คนที่20จะช่วยไว้ทัน #คนอีสานเท่านั้นที่จะเข้าใจ"
หลายคนคงสงสัยว่าจะเป็นไปได้อย่างไรคนที่ 10,000 กับคนที่ 20 อยู่ห่างไกลกันซะขนาดนั้นจะช่วยทันได้อย่างไร ไปหาคำตอบพร้อมๆ กันเลยครับ
คนที่ 20 ยื่นมือคว้าไว้ทันได้อย่างไร
ความคิดเห็นชาวเน็ต
รีบทักแชทหาเพื่อนคนอีสานเลย
สรุปได้ว่า คำว่าหมื่นในภาษาอีสานก็คือ ลื่น = หมื่น = 10,000 และคำว่ายี่สิบก็คือ คว้า = ซาว = 20 อย่างไรก็ตามคำว่า 20 ในภาษาอีสานยังแปลได้หลายความหมาย ยกตัวอย่างเช่น สองซาว = 40 บาท นั้นเอง
เรียบเรียงโดย : kaijeaw.in.th ขอขอบคุณที่มา : supachai22558
