รวมป้ายเเปลกๆ ทีเห็นเเล้วหยุดขำไม่ได้จริงๆ
ปัจจุบันเราสามารถเห็นป้ายกันในทุกๆ ที่ อย่างในบ้านเราเองก็มีตั้งแต่ป้ายโฆษณา ป้ายเมนูอาหาร ป้ายชื่อร้าน ป้ายบอกทาง ป้ายทะเบียน และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งป้ายเหล่านั้นจะสื่อความหมายแตกต่างกันออกไป วันนี้ kaijeaw.in.th รวมป้ายเเปลกๆ ที่อ่านเเล้วหยุดขำไม่ได้จริงๆ
เยี๊ยะแล้ว = ทำเสร็จแล้ว
เยี๊ยะบ่แล้ว = ยังทำไม่เสร็จ
บ่เยี๊ยะแล้ว = ไม่ทำแล้ว
อันสุดท้าย นี่ ท่าจะทำยาก..ท่าทางจะปลงละ สำเนียงเชียงใหม่
ต้องอ่านด้วยสำเนียงอีสานครับ แล้วคุณจะอ่านได้อย่างถูกต้อง
โยค่ะ โยค่ะ มากับนุ่นแล้วก็มากับโบว์
ทำงานเป็นกะได้ = ทำงานเป็นก็ได้ ต้องใส่สำเนียงอีสานนิดนึง
โกโก้ครั้นช์ 555
หมายถึงไก่หลายตัวไง ซื้อเป็นหมู่เลย
คลับปลาร้า คลับของคนที่ชื่นชอบปลาร้า
รีบก็ไปก่อนเลย รวบคำได้เก๋
อาม่อน เป็นน้องของพ่อ ถ้าน้องแม่จะเป็น น้าม่อน
อ่านแล้วต้องออกสำเนียงตาม
ไปใช้บริการได้ไหมคะ
สรุป 60 หรือ 70
ทำไมต้องมาขำอันนี้
ง่วงก็ไปนอนนะคะ
ดุมากแม่
เกร็งลิ้นตาม
ให้อภัยคนเขียนอาจจะเป็นรุ่นตายายแน่นอน
ฉีกกฎ นะคะ นะค่ะ มาก
อ่านแล้ว ดูภาพประกอบด้านล่างต่อ
มีความ ยุค 80 นิดๆ
รับสักแก้ว...ไม่ค่ะ คุยกับตัวเองหรอ5555
เจ้าคนบ้านใด๋หนิ 555
เป็นญาติกะรสซาติข้างบน
บอกได้เลยว่าแต่ละป้ายอ่านแล้วหยุดขำไม่ไหวจริงๆ ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมเมืองไทยถึงถูกเรียกว่า “สยามเมืองยิ้ม” ก็เล่นฮากันซะขนาดนี้ ที่สำคัญบางป้ายจะอ่านต้องออกสำเนียงตามด้วย
เรียบเรียงโดย : kaijeaw.in.th ขอขอบคุณที่มา : ผู้บริโภค